martes, 13 de julio de 2010

los Científicos afirman que la caza de ballenas aumenta la emisión de carbono en la atmósfera

 los Científicos afirman que la caza de ballenas aumenta la emisión de carbono en la atmósfera                                La nota en The Slatest Slate Magazines señala que la caza de ballenas ha contribuido significativamente al calentamiento global. La traducción de la nota es:

"Durante una reunión de Ocean Sciences en Portland, Oregon, los científicos de EE.UU. revelaron sus cálculos de cuánto carbono ha sido liberado a la atmósfera como resultado directo de la caza de ballenas. Las ballenas siendo grandes mamíferos y los principales depredadores en los océanos se hunden en el fondo del océano al morirse, llevándose al fondo todo el carbono almacenado en sus cuerpos. Un siglo de la caza de ballenas ha representado más de 100 millones de toneladas métricas de carbono que se ha dejado de almacenar en el fondo del mar. Es la misma cantidad de carbono que liberarían 128,000 Humvees operados continuamente durante 100 años o la quema de 50,000 kilómetros cuadrados de bosques templados. De hecho, el Dr. Andrew Pershing, de la University of Main se refiere a las ballenas como 'los bosques del océano… si mueren en un lugar lo suficientemente profundo, serán almacenadas fuera de la atmósfera quizás por cientos de años', dijo Pershing, de acuerdo a la BBC. 'Si dejamos que grandes grupos de ballenas crezcan, dijo, podrían almacenar gases de efecto invernadero en cantidades comparables a algunos de los planes de reforestación mediante la venta de créditos de carbono'."  

No hay comentarios:

Publicar un comentario